MIELELAITTEEN NIMI - kauhistuttava paikka taistelulajien jumalalle - osa 2

Hits: 420

Hung NGUYEN MANH

… jatkuu …

    Nykyään kun katsomme sotataiteiden temppelissä palvottujen sotilasjohtajien luetteloa, olemme yllättyneitä siitä, että riittiministeriö kirjasi heidän viittauksensa ei taistelulajien temppelistä aikana Le [] Dynastia, mutta Kiinan kamppailulajien temppelistä. Kenraaleja oli kymmenenThap triet phoi huong”[Thip triốt phối hưởng] alkaen Duong [.Ng] Dynastia, mukaan lukien Thaimaan kong [Thái Công], Truong Luong [Trương Lương], Dien Nhuong to [Điền Nhượng Thư], Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Ngo Khoi [Ngô Khởi], Nhac Nghi [Nhạc Nghi], Han Tin [Hàn Tín], Gia Kissa Luong [Gia Cát Lượng], Ly Tinh [Lý Tĩnh], Ly Tich [Lý Tịch].

    Kaksi kenraalia Bach Khoi [Bạch Khởi] ja Ngo Khoi [Ngô Khởi] poistettiin luettelosta ja neljä muuta lisättiin: Quan Trong [Quan Trong], Quach Tu Nghi [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh] ja Pham Lai [Phạm Lãi].

    Yhteensä Vietnam ja Kiina palvoivat XNUMX mandariinia.

    Riittiministeriö kiinnitti huomiota Thaimaan kong [Thái Công], Khuong Thai Cong [Khương Thái Công] (Le [Lê] -dynastia kopioi Kiinan stereotypian). Lisäksi näiden palvottujen mandariinien on täytynyt olla tunnettuja sotilaallisia johtajia Xuan Thu-dynastian jälkeen, jotka olivat Thaimaan kong [Thái Công].

    Tiedetään, että Kiinan taistelulajien temppelissä oli neljä tittelien arvoista ihmistä: Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Dien Nhuong to [Điền Nhượng Thư], Quan Trong [Quan Trong], Ly Tinh [Lý Tĩnh]. Lisäksi siellä oli viisi muuta, joilla oli loistava sotilasura: Truong Luong [Trương Lương], Han Tin [Hàn Tín], Gia Kissa Luong [Gia Cát Lượng], Quach Tu Nghi [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh]. Lisäksi kamppailulajien temppelin luettelossa oli kolme kuuluisaa kenraalia: Nhac Phi [Nhạc Phi], Luu Co [Lưu Cơ] ja Vuong To Nhan [Vương Thủ Nhân].

    Riittiministeriön mukaan Pham Lai [Phạm Lãi] ei ollut palvonnan arvoinen; Nhac Nghi [Nhạc Nghi] ei päättänyt taistelulajien uransa; Ly Tich [Lý Tích] loukannut "orjia"; Bach Khoi [Bạch Khởi] syytettiin valloitetun murhasta. Ngo Khoi [Ngô Khởi] tappoi alhaisella arvokkaalla vaimonsa, jotta hän voisi olla kenraali. Luu Co [Lưu Cơ] oli epäilyttävää toimintaa. Vuong To Nhan [Vương Thủ Nhân] häntä palvottiin Van Mieu [Văn Miếu] (Kirjallisuuden temppeli) jo. Viimein keisari Minh Mang [Minh Mạng] hyväksyi yhden yleisemmän, Tu Dat [Từ Đạt], joka teki luettelon yksitoista palvottavasta kenraalista.

    Riittiministeriö oli ylpeä luettelosta, jonka keisari hyväksyi hengellä: ”Kansakuntamme, koska alue on laajentunut Dinh, Le, Ly, Tran [Đinh, Lê, Lý, Trần] Dynastiat, joilla oli monia hyviä kenraaleja. Alueen laajentumisen alusta puoliväliin saakka kaikki ansioituneidemme panokset olivat kirjattu historiaan ”. Luettelo kuitenkin hyväksyttiin palkitsevien kenraalien valitsemiseksi.

    Taistelulajien temppelin ja kirjallisuuden temppelin rakentamiseksi Nguyen [Nguyễn] dynastia kiinnitti paljon huomiota feng-shuiin, maisemiin ja ympäristöön:

Kirjallisuuden temppeli, johon on istutettu mäntyjä. Taistelulajien temppeli istutettu mantelipuilla.
Kaksi riviä kalofylliumia oli nähtävissä Country Sacrifice Courtin molemmilla puolilla

[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó vô xã tắc hai hàng mù u.]

    Taistelulajien temppeliä ympäröi linnoitus, jonka kehä oli noin 400 metriä. Rakennuksessa oli yksi päätemppeli, jolla oli ainutlaatuinen arkkitehtuuri. Pääalue koostui kolmesta osastosta ja kahdesta kaltevuudesta. Etuosa koostui viidestä osastosta. Edessä oli Vasen ja Oikea talo vastakkain. Temppelin ulkopuolella rakennettu a Te sinh niin [Tể sinh sở], paikka teurastaa eläimiä uhraamaan.

HUOMAUTUS:
1: Jumalien temppeli ja taistelulajit, yleensä kutsutaan jumalien temppeliksi tai taistelulajien temppeliksi.
2: Lähde: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ Kuva - lähde: wikipedia.org

BAN TU THU
12 / 2019

Katso lisää:
◊  VIETNAMIN PERUSTEELLINEN KIRJALLISUUS JA MARTIALAKUNTA - Osa 1
◊  VIETNAMIN PERUSTEELLINEN KIRJALLISUUS JA MARTIALAKUNTA - Osa 2
◊  VIETNAMIN PERUSTEELLINEN KIRJALLISUUS JA MARTIALAKUNTA - Osa 3

(Visited 382 kertaa, 1 käynnit tänään)
en English
X