UUDEN VUOTEN odottaminen - jakso 1

Hits: 418

Hung NGUYEN MANH¹

  "Kilpailemme toistensa kanssa halaamaan yhteiskunnan talon pylvästä". Ei ole totta, että kaikki kylät pelkäävät "Muurahaiset ja paholaiset", mutta jotkut heistä toteuttavat joukon aktiivisia tapoja ja tapoja riippuen heidän historiallisesta tilanteestaan ​​tai kulttuuriominaisuuksistaan ​​aivan kuten Ỵông Kỵ (Bắc Ninh) joka vuosi, heti siirtymäaikana, kun alttari on täynnä suitsukkeita, neljä vanhaa miestä edustavat neljä vanhaa miestä ryntäävät kilpailemaan keskenään halailemaan yhteisötalon pylvästä voimistelemaan toisiaan. Tämä tapa säilyy vuoden XNUMX joukkojen värväyksestä Kuningas Thiên Cương, jonka tarkoituksena on mobilisoida kaikki joukot vapauttamaan maa kuten Pyhä Gióng taistelevat Favor hyökkääjät.

Takan siirtämisen tapa

    Juhla voittoa Hyökkääjät (kuningas Hùng Vươngin kuudennen vallan alla), ihmiset yhteisötalossa Phong Doanhin kylä (Bình Dương, Tam Đảo, Vĩnh Phúc) lyö rumpuja ja gongeja kehottaen kaikkia kiirehtimään kylän teille, jotka johtavat paikkaan nimeltä “Mô nhà chòi? ”(mökki). Tätä tapaa jatketaan aamunkoitteessa ja sitä kutsutaan ”siirtämällä kotaa”. Lisäksi olemme löytäneet myös uuden alkuperäisen tavaran, jota on havaittu kuussa Uusi vuosi'S Eeva, nimittäin tapa "laittaa merkkejä miekkaan".

Muurahaiset ja paholaiset

    Meille näytetään nainen, joka istuu ennen paistinpannua ja paistaa jotain syömäpuikolla. Kirjaimet Nom käsikirjoitus ilmoita meille lisää. Aattona Tet ihmiset paistavat muurahaisia ​​jahtaamaan muurahaisia ​​uudesta vuodesta. Tätä mukautusta ei enää ole. Tulli- ja tapojen kokoelmasta Pohjois-Vietnamin tasangon alueelta olemme löytäneet kansanlaulun, johon liittyy eleitä, jotka osoittavat padan asettamisen paistoalueelle paistamaan, jotta muurahaiset eivät pääse voimaan keittiössä:

Huijaan Mr.Antia
Kính Kiến Kình Cang (kääntämätön onomatopoeettinen jae)
Paahdin herra Antia paistin koko muurahaisten kylän
Kính Kiến Kình Cang (kääntämätön onomatopoeettinen jae)

     Vuoden viimeisinä päivinä jotkut vanhat ihmiset eivät uskalla jäädä kotiin ja mennä pagoodille tai temppeleille. He odottavat siellä uuden vuoden aattona (siirtymäaika) palata kotiin. Koska he uskovat, että on olemassa eräänlainen paholainen nimeltäVũ Tuần”Joka kuristi heitä sukupuolesta riippumatta. Ihmiset kutsuvat vuoden kolmea viimeistä päivää - kolmea tappavaa päivää.²

Viimeiset kuvat

    Vuoden viimeisenä päivänä H. OGER ja hänen maalari yrittää tallentaa viimeiset kuvat. Kaduilla ihmiset kävelevät kiireellisesti ikään kuin juoksevat jäljellä olevien minuutin kuluttua. Paljain jaloilla varustettu kyläläinen sateenvarjolla kantaa sokeriruokaa olkapäällään - keppi tarjouksena esivanhempilleen. Nainen tuo tarjouksensa pagoodiin. Hän on palvelija, kuten H. OGER on ilmoittanut.

   Kenelle tuo keinu kuuluu (Fig.1)? Ei! Se tehdään kylävaltuutetun kyläneuvoston tilauksesta. Vaatteita kuivataan edelleen katolla (Fig.2). Ne on poistettava välittömästi.

   On 30. että viimeinen kuukausi - kuuvuoden viimeisen kuukuun viimeinen päivä - päivä, joka sai ihmiset tuntemaan olonsa innostuneeksi ja innostuneeksi näyttämään odottavan suurta tapahtumaa, joka heidän elämässään tapahtuu. Vielä on jäljellä yksi päivä, kun taas perheessä kaikki ja kaikki perheen isot tai pienet ongelmat on ratkaistava tai väliaikaisesti lopetettava. Pohjoisessa ihmisten on yleensä päätettävä tehtävänsä istuttaa Tet Napa keskipäivällä, Vietnamin keskustassa, tämä tehtävä on suoritettava iltapäivällä, kun taas etelässä se on suoritettava hämärästä iltaan. Vanhojen tapojen mukaan kerran Todellinen napa on istutettu, ihmisten on varauduttava kutsumaan esi-isänsä tulemaan takaisin nauttimaan Tet heidän kanssaan (aivan kuten Kẻ Rị, Kẻ Chè, Đông Sơn District, Thanh Hoá).

   Tässä vaiheessa esivanhempien alttarin on oltava omenapiirakkaisessa järjestyksessä ennen seremonian aloittamista kutsuakseen esi-isänsä palaamaan nauttimaan 3 t days päivää jälkeläisten kanssa. Kutsuvierailun jälkeen, kun suitsukesauvat ovat poltettu, tarjouksina käytettyjen astioiden tarjotin otetaan alas ja koko perhe kokoontuu tämän kodikkaan ja juhlallisen aterian ympärille. Mitä tulee Kungfutselaisten perheet, tämä ateria vuoden lopulla on tarkoituksena säilyttää kaunis ja jalo perinne.

    In Pohjois-Vietnam, esivanhempien tervehdysseremoniaa voidaan juhlia vuonna kaksi tapaa:

1) Näytä tarjoukset alttarilla, sytytä kynttilä, tarjoa suitsukkeita ja aloita palvonta keskipäivällä 30. että viimeinen kuukausi (eli klo 12). Tervehdysseremonia järjestetään vain kotona, ihmiset eivät mene haudoille. Tyylikkäästi pukeutunut perheenpää seisoo alttarin edessä, sytyttää uuden joukon suitsukkeita ja rukoilee:

    "Vietnam, kuun vuosi (Ất Mão, Mậu Thân…) kuukausi ... talvivesi, 30. kuun 12. päivä. Olen… vastuussa palvonnasta, syntynyt kylässä…, piirissä…, maakunnassa ... yhdessä kaikkien perheenjäsenten kanssa sata kertaa."

   Tarjoamme kunnioittavasti suitsukkeita, kulta- ja hopea-joss-paperituotteita, hedelmiä, juhlaruokia, alkoholia ja vettä, betel- ja areca-pähkinöitä ja kaikkea muuta. Kutsua kunnioittavasti kaikkia esi-isiemme, iso-iso-isovanhempaa, iso-isovanhempaa, isovanhempaa, isää, äitiä, setää, veliä, siskoa, serkkua, tulemaan takaisin todistamaan kiihkeyttämme. Uskallamme toivoa, että: Esivanhempiemme suojelevat perhettämme vanhoista nuoriin ja antavat heille onnellisuutta, turvallisuutta, rauhaa ja tekevät kaikesta sujuvan useamman perheenjäsenen ja suuren vaurauden myötä. Ole hyvä ja tule nauttimaan tarjouksistasi.³

    Rukoiltuaan perheen pää vetäytyy ja todistaa paikkansa jokaiselle perheenjäsenelle, jäsenille rukoilla vuorotellen ja vastaavasti hänen asemansa suhteessa perheeseen vanhemmat ihmiset ensin tulevat nuorempien vuoroon kylän tulliin (Ầáp Cầu Village, Bắc Ninh) ja noudattaa Tervehdysjuhla. Iltapäivällä 30. päivä 12: sta^th kuunkierto, perheen pää ja kaikki muut perheenjäsenet tuovat esivanhempiensa hautoihin poimia ja lapioita, joss-paperitavaroita ja suitsukkeita puhdistaakseen ruohon (estää juurten työntämisen arkkuun ja koputtaa jäänteitä vasten), raivata haudat ja tehdä niistä siistit ja siistit. Sitten koko perhe sytyttää joukon suitsukkeita, rukoilla ja istuttaa sitten koko nippu haudoille. Rukousten tarkoituksena on ilmaista jälkeläisten kiihkeys kutsuessaan esivanhempiaan palaamaan ja nauttimaan Kevät heidän kanssaan.

   Palvonessaan esi-isiä, perheen pää määrää ihmisiä kaivaa reikä pihalle istuttaakseen Tet napa. He ripottelevat jauhettua kalkkia pylvään juurelle jousen ja nuolen muotoisiksi tähtäämään ulkopuolelle uteliaita pahoja henkiä estäen heitä pääsemästä taloon. Tervehdyksen jälkeen ihmisten on vielä odotettava, että suitsukkeet palavat paljastamaan tarjotin juhla-astiat; sitten koko perhe kokoontuu sen ympärille nauttimaan aterialta juhlallisesti kuun aattona (Fig.3). Merkittävä uusi vuosi, täynnä tyytyväisyyttä noudattamalla oikeaa periaatetta. Kuva sellaisesta Kuun 30. kuukauden 12. päivä tai 30. päivä Tết ei kuulu kaikkien perheisiin, koska on olemassa monia erilaisia ​​surullisia tilanteita, kuten erottelu lasten kesken, kasaantuvat velat, enemmän valituksia kuin naurua ... Ihmiset aikanaan sanoivat:

Ӏlykkyys voidaan todistaa vain lain nojalla.
Omaisuutensa voidaan näyttää vain 30. päivä Tết (Kuun 30. kuukauden 12. päivä).

… Jatka kohdasta 2 ...

LIITETIEDOT:
¹ Apulaisprofessori HUNG NGUYEN MANH, historian filosofian tohtori.
²  JOSEPH TISSANIERin mukaan - Thăng Longissa vuosina 1658-1663 asunut ranskalainen, joka vietti viisi Tt: tä Tonquinissa.
³ TOAN ÁNH: n mukaan - Uskomukset Vietnamissa - Kirja 2 - Nam Chi -kirjasto - Saigon 1968.

BAN TU THU
01 / 2020

HUOMAUTUS:
◊ Lähde: Vietnamilainen Lunar-uusi vuosi - suurfestivaali - Asso. HUNG NGUYEN MANH, historian filosofian tohtori.
◊ Ban Tu Thu on asettanut lihavoidut teksti- ja seepiakuvat - kuinhdiavietnamnhoc.com

KATSO MYÖS:
◊  20-luvun alun luonnoksista perinteisiin rituaaleihin ja festivaaleihin.
◊  Termin "Tết" merkitys
◊  Kuun uudenvuoden festivaali
◊  HARJOITTAVAT IHMISET - Huolenaiheet KEITTIÖT JA KAKKIT
◊  Huolenaiheita ihmisille - huolenaiheet markkinoinnille - jakso 1
◊  Huolenaiheita ihmisille - huolenaiheet markkinoinnille - jakso 2
◊  HENKILÖIDEN HENKILÖIDEN HALUAT - Huolet osaston maksusta
◊  MAAN ETELÄ-OSASSA: POST PARALLEL-HARJOITUKSIA
◊  Tarjolla viisi hedelmää
◊  Uuden vuoden saapuminen
◊  KEVÄNTARVIKKEET - Osa 1
◊  Keittiön jumalien kultti - jakso 1
◊  Keittiön jumalien kultti - jakso 2
◊  Keittiön jumalien kultti - jakso 3
◊  UUDEN VUOTEN odottaminen - jakso 2
◊  Vietnam Lunar New Year - vi-VersiGoo
◊ jne.